Производственный травматизм характеризуется числом лиц, пострадавших при несчастных случаях на производстве с утратой трудоспособности на один рабочий день и более или со смертельным исходом при выполнении ими трудовых обязанностей и подлежащих учету. В течение 2006 года в г. Новочебоксарске в результате полученных на производстве травм погибли 4 человека (в 2005 году – 4 человека), 14 человек, в том числе 4 женщины получили травмы тяжелой степени (в 2005 году – 11 человек, из них – 1 женщина), произошли 3 групповых несчастных случая на производстве.

Несчастные случаи на производстве со смертельным исходом произошли с работниками ОАО «Химпром», дворником ООО «Валдай», а также трактористом ООО «Нерудные строительные материалы». Травмы тяжелой степени на производстве получили: 5 работников ОАО «Химпром», водители ОАО «Гидромеханизация» и УМСМР ОАО «Гэсстрой», машинисты экскаватора ОАО «Чувашская автотранспортная компания» и УМ-3 ОАО «ДОРИСС», станочница ООО «Леспром-2000»,  машинист штукатурной станции ООО СФ «Комплекс», дробильщик-сортировщик ООО ТПК «Железобетон», монтажник стальных и железобетонных конструкций ОАО ВКМУ «Гидромонтаж».